Radnja započinje pronalaskom tijela Jan Richards u njenom domu, u prigradskom naselju nastanjenom ljudima boljeg imovinskog stanja. Nakon toga odmah se prebacujemo 35 dana u prošlost, na dan kada se Jan doseli u susjedstvo. Od tog dana pa sve do njezine smrti 35 dana kasnije, razotkrivat ćemo njezinu prošlost i doznati zašto se doselila u naselje Crud yr Awel.