El matrimoni d'Edward (Richard Gere) i Connie Sumner (Diane Lane) sembla que va bé: tenen diners, posició, un nen i una bonica casa en un barri residencial dels afores de Nova York. Però un dia, a Manhattan, Connie coneix Paul (Olivier Martinez), un col·leccionista jove i atractiu de llibres d'origen francès. Tots dos comencen una relació adúltera d'insospitades conseqüències.