Gould i Blake, dos policies de Los Angeles, fan cas omís als seus superiors i segueixen la pista a Rizzo, un perillós capo de la màfia. Farts que els encarreguin sempre assumptes irrellevants, s'adonen que aquest cas pot ser l'oportunitat per trobar sentit a la seva feina.