Το «The Thorn Birds» είναι μια νοτιοκορεάτικη τηλεοπτική σειρά του 2011 όπου μια γυναίκα εγκαταλείπει την αγάπη και την οικογένειά της για τις φιλοδοξίες της, ενώ μια άλλη γυναίκα αγκαλιάζει με αγάπη όλα όσα είχε αφήσει πίσω της η πρώτη. Οι μοίρες της εν μέρει ηθοποιού Seo Jung-eun και μιας παραγωγού ταινιών, της Han Yoo-kyung, που επέλεξε την επιτυχία συμπλέκονται και επιλύονται σταδιακά καθώς προχωρούν οι κοινές τους ιστορίες.
Τα «αγκάθια πουλιά» του τίτλου παραπέμπουν στον χαρακτήρα της Jung-eun, η οποία βγάζει μόνο τον καλύτερό της εαυτό με τίμημα μεγάλου πόνου. Το αγκάθι είναι ένα μυθικό πουλί που ψάχνει για ένα αγκάθι από την ημέρα που γεννιέται. Όταν το βρίσκει, το πουλί αναπαράγεται στο πιο αιχμηρό αγκάθι και υψώνεται πάνω από την αγωνία για να τραγουδήσει το πιο όμορφο τραγούδι που έχει ακουστεί ποτέ.