Vembumees Winfried püüab leida tagasiteed oma ärinaisest tütre Inese ellu, kuid ei suuda piisavalt köita pikkade koosolekute ja aruannete maailma uppunud naise tähelepanu. Niisiis astub areenile Winfriedi alter ego - veidra paruka ja lobeda jutuga Toni Erdmann, kellele on kõik lubatud. Kuid Ines võtab väljakutse vastu ning algab isa ja tütre mõõduvõtt, mis ületab igasugused piirid. Peagi tuleb naisel tunnistada, et ekstsentrilise isal võiks tema elus oma koht siiski olla.