Alors que Sophia et Thomas s'échappent du building qui vient de s'effondrer et rejoignent Aaron, Blake Sterling informe le Président qu'il y a une taupe dans son service. Le chef de l'Etat exige des résultats le plus rapidement possible pour la débusquer. Blake se rappelle alors que, quatorze ans plus tôt, il avait été confronté à la même situation. En lieu sûr, Sophia recadre Thomas sur ses prérogatives. Sean et Leila, toujours accompagnés de Madeline, tentent d'en savoir plus sur l'implication de Michael dans le complot...