L'équipe apprend une bien triste nouvelle. Un de leur ami est décédé en mission. Alors qu'ils tentent de faire leur deuil, Mac découvre que le dit ami a semé des indices avant de mourir. Mac et l'équipe partent élucider cette énigme laissée par leur ami.8